《重建中国社会学》英文版译者钱毓芳教授分享了她翻译这本书的心得体会,也谈到了她关于“文化自觉与社会科学的中国化”这一主题的思考,她认为中国学术话语不仅要准确传达中国的社会现象和理论,更要在全球学术交流中占据一席之地。“我们的目标不仅是将中国的学术成果传递给国际社会,更是要通过这种交流,促进中西方学术界的互相理解和共同进步。通过中西学术的对话与交流,我们不仅能更好地推进中国社会科学的发展,也能为世界提供中国智慧和中国方案。这种对话与交流有助于消除文化误解,增进相互理解,推动全球社会科学的繁荣发展。”(完)
商务印书馆执行董事顾青表示,此次推出英译本的《重建中国社会学》,以及即将签约的英文版《文化自觉与社会科学的中国化》,是商务印书馆与南京大学社会学院、当代中国研究院和周晓虹教授密切合作的成果,并都被列入“中华学术外译项目”。《重建中国社会学》是一部具有中国特色的社会学领域学者的口述作品,其英译本的出版将有助于外国读者更加深入地了解中国社会学学科的重建过程。
www.17cc.com起草中新网北京6月21日电(记者 应妮)《重建中国社会学》英文版新书发布会暨《文化自觉与社会科学的中国化》英文版签约仪式20日在北京国际图书博览会现场举行。
《重建中国社会学》主编周晓虹教授表示,该书是对改革开放以来社会学及整个社会科学快速发展、整体提高的忠实记录。不仅改革开放赋予了中国社会学重建的历史机遇,中国社会学的重建也推动了中国社会的改革开放,甚至从某种程度上说,不同的社会学家也用各自的学科话语建构并推动了人类历史上这一伟大的进步与变革运动。因此,记载中国社会学的重建历史,即是记载中国社会的当代变革与进步历史。
施普林格·自然全球图书业务总裁汤恩平博士高度评价《重建中国社会学》英文版的学术价值和意义,并对《文化自觉与社会科学的中国化》的英文版出版表达了热切期待。十年来,双方在学术出版各学科领域开展了合作,产生了一批重要成果,他希望未来持续地向全球传递当代中国学者的实践经验与理论思想,通过学术出版把握和记录飞速变革中的中国社会。
www.17cc.com起草在哪下载安装?www.17cc.com起草好用吗?
作者: 小诗喵 05:19152.92MB
查看723.25MB
查看97.8MB
查看337.53MB
查看230.39MB
查看500.74MB
查看138.85MB
查看543.79MB
查看723.29MB
查看286.58MB
查看145.55MB
查看389.74MB
查看201.75MB
查看822.65MB
查看690.45MB
查看979.67MB
查看248.10MB
查看629.58MB
查看284.78MB
查看312.39MB
查看268.67MB
查看401.64MB
查看511.46MB
查看941.37MB
查看342.14MB
查看965.50MB
查看883.76MB
查看193.96MB
查看506.11MB
查看568.90MB
查看154.62MB
查看664.45MB
查看821.76MB
查看230.44MB
查看684.39MB
查看104.14MB
查看304.24MB
查看481.32MB
查看263.40MB
查看259.52MB
查看978.65MB
查看358.12MB
查看122.46MB
查看146.37MB
查看323.72MB
查看157.41MB
查看984.15MB
查看488.95MB
查看638.32MB
查看590.69MB
查看413.44MB
查看798.98MB
查看788.90MB
查看208.69MB
查看860.30MB
查看457.10MB
查看953.13MB
查看407.92MB
查看319.25MB
查看198.88MB
查看583.74MB
查看119.88MB
查看947.69MB
查看666.65MB
查看258.45MB
查看409.93MB
查看948.86MB
查看976.70MB
查看394.53MB
查看265.30MB
查看246.29MB
查看554.58MB
查看661.33MB
查看352.98MB
查看490.88MB
查看263.93MB
查看940.17MB
查看457.17MB
查看522.19MB
查看874.99MB
查看688.28MB
查看490.70MB
查看240.75MB
查看350.69MB
查看638.45MB
查看212.28MB
查看558.66MB
查看824.80MB
查看789.77MB
查看184.45MB
查看355.50MB
查看381.39MB
查看262.69MB
查看623.28MB
查看805.93MB
查看756.13MB
查看534.70MB
查看311.87MB
查看282.70MB
查看781.23MB
查看644.85MB
查看188.61MB
查看567.94MB
查看140.50MB
查看
799 文昌pl
2025-07-03 03:32:48 推荐
208 188****9213
如何让你的身体平静下来?♒
2025-07-01 20:03:20 不推荐
995 152****9039
测你向往怎样的幸福生活?♖
2025-07-01 02:10:14 推荐
32 翻转吧,苹果虫
你是一个完美主义者吗?♙
2025-07-01 16:02:21 推荐