在线你懂的

“《习近平谈治国理政》向国际社会清晰地描绘了中国愿景，毫无保留地分享了中国式现代化的经验。有助于读者更加准确地理解习近平新时代中国特色社会主义思想，了解中国现行政策，展现了可信、可爱、可敬的中国国际形象。”埃及前总理埃萨姆•谢拉夫在推介会上介绍了自己对这部著作的看法。

近年来，包括阿联酋在内，埃及、沙特、突尼斯等阿拉伯国家将中文纳入国民教育体系，阿拉伯国家开设的孔子学院超过20所，开设中文课程的学校达数百所。中阿典籍互译出版工程已翻译出版近百部中阿经典著作和现当代文学作品。

2023年6月25日，中国政府援助埃及二号卫星初样星交付仪式在埃及航天城卫星总装集成测试中心举行。埃及成为首个具备卫星总装、集成和测试能力的非洲国家。

“我读了你们每个人的信，从字里行间、画里画外感受到了大家对中国文化的热爱，对两国友好的期盼。”近日，习近平主席在给他们的复信中说，“5年前，我同穆罕默德总统共同启动阿联酋中文教学‘百校项目’，如今看到‘学中文’在阿联酋已经成为一种新风尚，培养了一批像你们这样的中阿交流小使者，我很欣慰。”

5月30日，习近平主席将同来华进行国事访问的巴林国王哈马德、埃及总统塞西、突尼斯总统赛义德、阿联酋总统穆罕默德四位阿拉伯国家元首共同出席中国—阿拉伯国家合作论坛第十届部长级会议开幕式。

在线你懂的10年前的夏天，时任科威特首相贾比尔、20位阿拉伯国家外长或部长，从阿拉伯半岛各国启程来到北京，出席中国—阿拉伯国家合作论坛第六届部长级会议。开幕式上，习近平主席首次提出打造中阿利益共同体和命运共同体，中阿共建“一带一路”的伟大构想。

在元首外交中，习近平主席多次提及中阿守望相助的感人故事。他肯定中国援外医疗队“树立了中阿友谊的丰碑”，也对在汶川地震中收到的援助，表达“永远铭记于心”的感激之情。

秉持中阿友好精神，中阿将携手努力推动国际秩序朝着更加公平合理的方向发展，打造发展中国家团结合作、自立自强的集体合作样板。

从两千多年前古丝绸之路的传统友谊，到上世纪中国和阿盟成员国陆续建交，再到新世纪共建“一带一路”、一起全力构建面向新时代的中阿命运共同体……中阿友好精神始终焕发着时代光彩。

截至目前，中国已同14个阿拉伯国家及阿盟建立全面战略伙伴关系或战略伙伴关系。阿盟是首个同中国共同发表数据安全合作倡议、首个发表践行全球文明倡议联合声明、首个签署关于建设智库联盟合作文件的地区组织。5月16日，第33届阿盟首脑理事会会议召开，阿拉伯国家将恪守一个中国原则写入理事会会议决议。

一场世纪疫情，见证了这句话的真谛。沙特国王萨勒曼是第一位专门就疫情给习近平主席打电话的外国元首；疫情初始，阿联酋全球第一高楼哈利法塔打出巨幅标语为中国加油；卡塔尔航空为中方抗疫开辟“绿色通道”……

共建“一带一路”是中阿合作的重要平台，中国已同全部22个阿拉伯国家和阿盟签署“一带一路”合作文件。中国稳居阿拉伯国家第一大贸易伙伴国地位，中阿贸易额从2004年的367亿美元增至2023年的3980亿美元，中阿双向直接投资存量超过300亿美元。

因为“一带一路”，阿尔及利亚全长1216公里的东西高速公路全线贯通，科威特有了中东首个覆盖全国的商用5G网络，阿联酋阿布扎比塔维勒海水淡化项目成功并网，阿曼伊卜里光伏电站项目缓解了该国用电紧张、为能源转型提供助力……目前，中阿双方在共建“一带一路”框架内累计实施200多个大型项目，合作成果惠及双方近20亿人民，为阿拉伯国家实现各自发展愿景注入新动力。

今年5月30日，中阿合作论坛第十届部长级会议于北京举行，习近平主席将出席会议开幕式并发表主旨讲话。此前，习近平主席两次出席论坛部长会开幕式，四次面向阿拉伯世界进行重要政策宣示，引领中阿战略互信不断深化。

2018年7月，习近平主席将中东非洲之行的首站定在阿联酋。时任阿联酋阿布扎比王储穆罕默德事先向中方提出一个请求：希望习近平主席访问时，签名赠送两本阿文版的《习近平谈治国理政》，一本收藏在总统府图书馆，一本供王储自己阅读。他说：“习近平主席的执政理念，不仅是为本国人民谋幸福，而且要为世界人民谋利益，这应该成为各国领导人执政的指南和标杆。”

2022年12月，习近平主席应邀出席在沙特阿拉伯首都利雅得举行的首届中国—阿拉伯国家峰会、中国—海湾阿拉伯国家合作委员会峰会并对沙特进行国事访问。

“中阿丝绸之路文化之旅” “欢乐春节” “艺汇丝路”访华采风等系列文化交流活动精彩纷呈，中阿新闻交流中心、中阿电子图书馆门户网站已投入运营，中阿智库联盟、中阿文化出版中心正式成立……中阿文明交流持续发展，为人民相知相亲打下坚实基础。

援埃二号卫星项目是中埃共建“一带一路”的标志性成果。2016年，习近平主席访问埃及。访问期间，两国元首见证了《中华人民共和国和阿拉伯埃及共和国关于加强两国全面战略伙伴关系的五年实施纲要》的签署。埃及成为第一个在“一带一路”倡议框架下和中国开展卫星合作的国家。

当前，国际局势动荡、地区冲突不断，大国关系面临各种变数，和平与发展的时代主题遭遇严峻挑战。在此形势下，中阿全面合作、共同发展、面向未来的战略伙伴关系弥足珍贵。

“着眼未来，中方愿同阿拉伯国家一道，继续弘扬中阿友好精神，建设更高水平的中阿命运共同体，为构建人类命运共同体贡献力量。”5月16日，习近平主席向第33届阿拉伯国家联盟首脑理事会会议致贺信时表示。

上次与习近平主席见面时，塞西总统说，“埃方很高兴有中国这样的伟大朋友”；哈马德国王则表示，“巴林年轻人喜爱中国、向往中国，相信中国就是未来”。

在首届中阿峰会开幕式上，习近平主席生动阐述了中阿千年交往的根系源流——“在丝绸古道中相知相交，在民族解放斗争中患难与共，在经济全球化浪潮中合作共赢，在国际风云变幻中坚守道义，凝聚成‘守望相助、平等互利、包容互鉴’的中阿友好精神。”

不久前，40封书信从阿联酋哈姆丹•本•扎耶德学校、亚斯学校寄往北京，收件人是习近平主席。在这些信笺里，孩子们用中文一笔一画讲述着中阿友好的故事。他们是阿联酋中文教学“百校项目”学生代表，代表着阿联酋171所开设中文课程的学校中7.1万名学习中文的学生。

在中国，阿拉伯文学经典《一千零一夜》家喻户晓，阿拉伯风格的手工艺品、绘画等颇受欢迎。2022年，中国脱贫题材电视剧《山海情》阿拉伯语版在埃及播出。剧中中国人在追求幸福生活中展现出的自强不息、互相帮助的精神，引发阿拉伯国家观众的共鸣。

扎耶德勋章，以阿联酋“国父”名字命名，是阿联酋国家最高荣誉勋章。穆罕默德王储精心为习近平主席颁授，对习主席为发展阿中关系作出的卓越贡献表示崇高敬意。